Al dujayjah allati aradat an tara al baher
Christian Jolibois
Traduit du FRANCAIS par NAJLA REAIDY CHAHINEÀ propos
Edition en langue arabe:
La série Les p'tites poules raconte les aventures d'un poulailler avec beaucoup d' humour. Tout l'art des auteurs est de jouer sur plusieurs registres, multipliant les clins d'oeil aux parents, sans larguer leurs rejetons, qu'ils tiennent en haleine grâce à une intrigue pleine de dangers. La série a enregistré 3 millions d'albums vendus en France et une vingtaine de traductions dans le monde.
"Pondre, toujours pondre! Il n'y a pas que ça dans la vie ! Moi je veux voir lamer !" s'écrie Caramella, la petite poule blanche. Son père, le coq, n'a jamais rien entendu d'aussi fou. "File au lit", ordonne-t-il à la poulette.Mais Caramella n'arrive pas à s'endormir.
Événements
Détails produits
Rayons : Jeunesse > Livres illustrés / Enfance (+ de 3 ans) > Albums
-
Auteur(s)
Christian Jolibois
-
Traducteur
NAJLA REAIDY CHAHINE
-
Éditeur
Hachette-Antoine
-
Distributeur
-
Date de parution
18/11/2011
-
EAN
9789953264219
-
Disponibilité
Indisponible
-
Nombre de pages
48 Pages
-
Longueur
19 cm
-
Largeur
14.8 cm
-
Poids
110 g
-
Lectorat
à partir de 6 ANS
-
Support principal
Grand format
Infos supplémentaires : Broché
Biographie
Christian Jolibois
Fils caché d'une célèbre fée irlandaise et d'un crapaud d'Italie, Christian Jolibois est âgé aujourd'hui de 352 ans. Infatigable inventeur d'histoires, menteries et fantaisies, il a provisoirement amarré son trois-mâts Le Teigneux dans un petit village de Bourgogne, afin de se consacrer exclusivement à l'écriture. Il parle couramment le chat, le cochon, la rose et le poulet. Il publie chez Milan, Flammarion et Nathan.
Infatigable inventeur d'histoires, menteries et fantaisies, il est notamment l'auteur avec son compère Christian Heinrich des 11 albums de la série à succès Les p'tites poules (1 million et demi d'exemplaires vendus, traduits dans quinze pays).
