Rayons
Support
Littérature traduite
-
Je m'appelle Mina et j'adore la nuit ; tout semble possible la nuit quand le reste du monde est endormi
David Almond
- Gallimard-jeunesse
- Folio Junior
- 27 Mai 2014
- 9782070639052
Mina, 9 ans, vit seule avec sa mère depuis la mort de son père. Le plus souvent réfugiée dans son arbre à l'abri du monde, elle joue avec les mots, invente des histoires, raconte sa vie de tous les jours, le bonheur de regarder la vie d'en haut, parmi les oiseaux, loin du monde d'en bas, où elle a eu si peur. C'est d'amitié et de la liberté que nous parle Mina.
Écrire son journal intime lui permettra-t-il de nous confier son secret et d'enfin s'ouvrir au monde ?
-
Michael vient de déménager et tout va de travers : il est éloigné de ses amis et sa petite soeur est malade.
Mais un jour, en explorant le garage en ruines, il fait une étrange rencontre:
Un homme vit là, accroupi dans le noir, sans bouger. Qui est-il ? D'où vient-il ? Michael et Mina, sa nouvelle voisine, sont bien décidés à résoudre ce mystère... "Il gisait là, derrière des caisses, dans la pénombre et les gravats. Il était pâle, crasseux, desséché. Au début, je l'ai cru mort. Je me trompais complètement, je n'allais pas tarder à le savoir.
J'allais bientôt découvrir qu'il n'y avait rien au monde de plus vivant que lui."
-
La chanson d'Orphée
David Almond
- Gallimard-jeunesse
- Grand Format Litterature ; Serie Romans Ado
- 4 Janvier 2018
- 9782075090063
« Je suis celle qui reste. Je suis celle qui doit raconter. Je les ai connus tous les deux, je sais comment ils ont vécu et comment ils sont morts ».Claire est la meilleure amie d'Ella Grey. Elle était là au moment du coup de foudre avec le beau et mystérieux Orphée. Celui qui a rendu Ella si vivante et qui a causé sa perte. Celui qui est prêt à descendre dans les profondeurs des enfers pour la ramener.
-
" ils croyaient que nous avions disparu et ils se.
Ils nous croyaient morts et ils se trompaient. nous sommes passés ensemble des anciennes ténèbres à une vallée étincelante oú le soleil nous inonda. le monde entier, couvert de glace et de neige, étincelait. qui aurait pu penser que nous marcherions ensemble avec tant de joie, après ce que nous avions vécu ? tout avait commencé par un jeu. " sur la lande, kit rencontre askew, qui va l'entraîner dans les profondeurs d'anciennes mines de charbon et l'initier au jeu de la mort.
Ensemble, ils vont rencontrer les fantômes de leurs ancêtres. kit commence à défier la mort. et la vie. jusqu'oú les mènera cette expérience qui va se révéler dangereuse ? une histoire envoûtante, pleine d'énigmes et de magie.
-
Un inconnu vient d'arriver au village : Stephen Rose. Pas de parents, pas d'amis, teint cireux, regard envoutant, et puis cette odeur... Il va vivre chez Mary la Folle. Beaucoup de rumeurs courent sur Stephen. Mais une chose est sûre : les étranges créatures qu'il modèle dans la glaise ont quelque chose de magique. Davie et Georgie devraient-ils garder leurs distances ? ou tenter de s'en rapprocher ? Stephen pourrait-il devenir un allié dans la lutte terrible qui les oppose au monstrueux Mouldy et sa bande ?
-
Un été long et chaud.
La campagne sauvage du Nord de l'Angleterre. Un bébé abandonné trouvé dans des ruines. Et la vie de Liam, adolescent épris de liberté, va basculer. Un matin, son père, écrivain, lui parle du phénomène d'imprégnation... Comme toujours avec le grand David Almond, la magie opère dès les premières lignes. L'histoire envoûtante d'un adolescent confronté à de grandes questions : l'adieu à l'enfance, les ravages de la violence, l'amitié, la tolérance, l'adoption...
-
Ecrire sera comme un voyage, chaque mot sera un pas qui m'emmènera vers une terre inconnue, commence à écrire Mina dans son journal.
Vivant seule avec sa mère depuis la mort de son père, Mina McKee, neuf ans, nous raconte son histoire. Mais comment pourrait-elle savoir où ses phrases vont la mener ? Perchée dans l'arbre où elle aime grimper, elle se pose beaucoup de questions. Trop, aux yeux des autres, qui la trouvent étrange et même un peu folle. De toute façon, Mina n'a pas besoin des autres. Elle préfère jouer avec les mots comme « archéoptéryx », ou « métempsycose ».
Elle a aussi ses idées sur la vie, la mort, ce que l'on devrait apprendre à l'école. Mina osera-t-elle sortir de son monde ? Un jour, du haut de son arbre, elle voit arriver une famille
-
Le garçon qui nageait avec les piranhas
David Almond, Oliver Jeffers
- Gallimard-jeunesse
- Folio Junior
- 4 Janvier 2018
- 9782075092715
L'oncle de Stan est devenu complètement fou ! Il a transformé la maison tout entière en une conserverie de poissons. Du matin au soir, le pauvre Stan y travaille à une cadence infernale. Jusqu'au jour où... trop c'est trop !
Et si l'aventure l'attendait là, à la fête foraine : « Approchez, venez découvrir le remarquable, le prodigieux, le légendaire Pancho Pirelli, l'homme qui nage avec les piranhas ! » Stan Potts aura-t-il lui aussi le courage de plonger dans le terrible bassin ?
Un roman d'initiation tout en fantaisie. David Almond vous entraîne dans le manège de la vie, à la rencontre de personnages délicieusement inoubliables.
-
Dès les premières phrases, la musique apparaît dans Le barrage, un album qui raconte l'histoire d'un père et de sa fille qui marchent dans Kierdel Valley et s'imprègnent une dernière fois des murs des maisons abandonnées et des paysages désertiques de la musique qui s'y est élevée si souvent. C'est que ce lieu est voué à disparaître lorsque le barrage permettra de créer le plus grand lac du Royaume-Uni.
-
Le garçon qui nageait avec les piranhas
David Almond, Olivier Jeffers
- Gallimard-jeunesse
- Grand Format Litterature ; Serie Romans Junior
- 15 Octobre 2015
- 9782070667857
Le quotidien de Stan prend un tour inattendu le jour où son oncle Ernie décide subitement de transformer la maison en usine de conserves, et développe une véritable obsession pour les poissons. Mais lorsque le grain de folie d'Ernie le rend soudain cruel, Stan décide de s'en aller. Sa route l'amènera à rencontrer des personnages hauts en couleur dont le légendaire forain Pancho Pirelli, l'homme qui sait nager avec les piranhas. Le jeune et vaillant Stan aura le courage de plonger, lui aussi, dans le terrible bassin, sous les yeux effarés de ses oncle et tante. Le Destin les a réunis, et chacun est pardonné.
